Я возражаю против ваших слов, таких как: «Я несколько раз нападал на вашу страну, но вы не сопротивлялись, и вы недостаточно сильны, чтобы справиться с нами», и что знаменитые султаны и мировые хаганы не проявляют храбрости и мудрости. Потому что ты никогда не был одним из храбрых, ты никогда не был мудрым и храбрым, ты никогда не поднимал знамя щедрости в битве храбрых, ты никогда не переходил от обезьяны к стервятнику, от стервятника к стервятнику. Если у вас есть султанство, урбанизм, храбрость и отвага, как мужчина, выйдите из артиллерийской крепости, в которую вы входите, чтобы вы могли наблюдать отвагу наших скромных солдат. Мужество и отвага унаследованы от наших великих предков и отцов».

«Если ты хочешь увидеть мою храбрость сейчас, выйди из пушки, не как женщины, сидящие за занавесом, но как великаны, охотящиеся на львов, и увидишь нашу божественную силу, великолепие королевства, нашу храбрость и величие»! Нет, если ты не воспротивишься мне, с Божьей помощью я построю королевский дворец в Стамбуле и уничтожу флаг твоего государства»!

Несмотря на честь и позор секты и права османов и последователей Марвани, вы назвали шиитское племя «рафези» и назвали их «шиит-шания» («грязный шиит»). Во времена Вселенной никто бы им этого не сказал».

«Вы писали, что после трех лет военной подготовки вы отправитесь в Иран с тяжелыми войсками со всех сторон и разрушите иранскую землю. Вы пять раз приходили с триста тысячами солдат, чтобы захватить и уничтожить эту землю. Побежденный еще до того, как я сразился с тобой, ты вернулся с сотней тысяч воплей, беспомощный и несчастный, как собака. В каждом походе погибало около ста тысяч воинов, по пути на Язид и Муавию приносилось в жертву несколько тысяч лошадей, верблюдов, множество сокровищ и артиллерия. Вы собрали силы чтобы пробыть здесь пять дней. Вы должны прочитать этот ответ на свое недостойное письмо и оставить невежество и вражду, следовать закону Пророка, следовать путем людей ислама, отбросить свое упрямство и обрести счастье».

Источник: Хасан Румлу (1530 — 1578), «Ахсанул-таварих», 10-й том.