Жизнь и смерть Фахраддина Абосзода (Часть 4)

До 2002 г. условия жизни и быта, а также общая политическая обстановка не позволяли ему заниматься какой-либо общественной или научной работой. Однако в Санкт-Петербурге ему удалось наладить издание газеты «Толыш» вместе Г. Мамедовым, Ф. Джафаровым и З. Магеррамовым. На страницах газеты, кроме материалов по талышской литературе, культуре и истории, главным образом уделялось внимание проблемам, с которыми сталкивались талыши в Азербайджане, а также их возможным политическим решениям: например, Ф. Абосзода активно предлагал создать талышскую автономию как решение национального вопроса в Азербайджане. Газета выступала в защиту заключенных по «делу ТМАР». Газета прекратила свое существование лишь после освобождения под давлением Совета Европы последнего заключенного по данному делу — Алакрама Гумматова — в 2004 г. Всего вышло 25 номеров газеты.

В годы первой эмиграции особую помощь и поддержку Ф. Абосзода оказывал его младший брат Акиф. В сентябре 2002 г. вскоре после переезда Ф. Абосзода в Санкт-Петербург он был расстрелян в Москве. А в 2004 г. в Былабанде умерла его мать Багимага. Он не смог поехать на их похороны, организованные в их родной деревне. В санкт-петербургский период жизни он знакомится с проживавшим в г. Минске меценатом и просветителем Кахином Абиловым (Мирзализаде) (1968−2020). В числе других активистов он также начинает оказывать поддержку в публикации различных талышских книг.

В 2002 г. были изданы «Грамматика талышского языка» А. Садыхзода на тюркском (азербайджанском) языке и составленная Г. Мамедовым книга избранных произведений талышского поэта и просветителя З. Ахмедзаде (1897−1942). Редактором обеих книг был Ф. Абосзода. В 2003 г. был издан сборник талышских стихов Й. Сайада, а также первый Русско-талышский разговорник, написанный Ф. Абосзода. Приблизительно в это время он начинает работу над русско-талышским словарем. 21 августа 2003 г. талышскими активистами в г. Москве был создан Всероссийский Фонд возрождения талышской культуры, который с 2005 г. стал Международным Фондом возрождения талышской культуры (первым президентом Фонда был Намик Азимов, а с 2005 г. по 2010 г. — Азер Мамедов).

МФВТК продолжил начатую просветительскую работу: в 2003 г. им была издана книга стихов Забиля Мадожа, в 2004 г. — сборник талышских сказок, сборник рассказов Ашрафи Сархана и сборник стихов Али Насира, а в 2005 г. — сборник газелей Хилгата. Ф. Абосзода был редактором первой из упомянутых книг и одним из составителей (или подготовивших к изданию) прочих.

Игбал Абилов

Go to TOP